Cum funcționează cardurile de vaccinare COVID-19

EJ Hersom / Departamentul Apărării

Chei de luat masa

• Cardurile de vaccinare oferă informații despre momentul în care o persoană a fost vaccinată, despre ce vaccin a fost primit și despre data următoarei doze.
• În prezent, există două vaccinuri pentru COVID-19 autorizate de Administrația pentru Alimente și Medicamente pentru utilizare de urgență.
• Cardurile de vaccin nu trebuie combinate cu pașapoartele de vaccinare. Acestea sunt utilizate ca memento-uri pentru a se vaccina și a ajuta profesioniștii din domeniul sănătății să administreze a doua doză corectă.

Țara distribuie acum vaccinurile COVID-19 de la Pfizer-BioNTech și Moderna, care sunt autorizate de Food and Drug Administration (FDA) pentru utilizare de urgență. Ambele vaccinuri necesită două doze. Pentru a ajuta la urmărirea vaccinurilor, se emit carduri de vaccinare în toată țara.

Cardurile de vaccinare fac parte din seturile de vaccinare dezvoltate de Centrele pentru Controlul și Prevenirea Bolilor (CDC), Departamentul Apărării și Operațiunea Warp Speed. Guvernul federal le trimite la furnizori medicali și farmacii.

Cardurile, tipărite atât în ​​engleză, cât și în spaniolă, vor conține informații despre dozele de vaccin COVID-19 pe care le-a primit un pacient și data la care a fost administrat, precum și de către cine.

Vaccinuri COVID-19: Fiți la curent cu ce vaccinuri sunt disponibile, cine le poate obține și cât de sigure sunt.

Potrivit Suzanne Pham, MD, FAAP, director medical al echipei de răspuns COVID-19 la Spitalul Weiss Memorial din Chicago, Illinois, cardurile de vaccinare servesc, de asemenea, ca memento-uri utile pentru ca oamenii să primească a doua doză. „Persoana care [administrează] vaccinul va pune data preconizată pentru a-i reaminti [destinatarului] când va fi de așteptat să se întoarcă pentru a doua lovitură”, spune Pham pentru Verywell.

Ce înseamnă asta pentru tine

Pentru a fi la curent cu privire la aprobările și autorizațiile vaccinului COVID-19, puteți consulta aici actualizarea vaccinului de la Food and Drug Administration. Pe măsură ce sunt distribuite mai multe doze de vaccinuri, consultați furnizorul dvs. despre primirea unui card de vaccinare.

Lucrează?

Cardurile de vaccinare sunt utilizate în mod tradițional pentru a ajuta părinții să țină evidența vaccinărilor copilului lor. Cercetările arată că un card de vaccinare poate fi deosebit de benefic pentru părinți și copiii lor, deoarece oferă informații despre programul de vaccinare al unui copil și documente de consimțământ informat pentru vaccinurile disponibile.

"Este grozav, deoarece este destul de vechi", spune Pham. "Și îmi amintește de propriile dosare de imunizare ale copiilor mei și de a putea ține evidența vaccinurilor lor în acest fel."

Cardurile de vaccinare vor fi distribuite acolo unde sunt administrate vaccinurile, cum ar fi cabinetul medicului sau clinica, Shaun Truelove, dr., Om de știință asistent la Departamentele de Sănătate și Epidemiologie Internaționale John Hopkins, spune Verywell. De asemenea, pot fi distribuite „în locurile în care au campanii suplimentare de imunizare”, spune Truelove.

În timp ce lansarea vaccinului este în curs de desfășurare, Pham avertizează oamenii să nu compare cărțile de vaccinare cu „pașapoartele de vaccin”. Cardurile de vaccinare nu ar trebui utilizate ca dovezi că oamenii pot intra în spații, mai ales fără mască sau practicând distanțarea socială. „Aceste carduri de vaccin nu sunt menite să fie un pașaport de niciun fel", spune Pham. „Oamenii nu se pot aștepta ca aceste carduri să fie folosite ca dovadă că sunt sigure să intre într-o afacere."

Un avertisment al unui card de vaccinare este acela că oamenii ar putea pierde copia fizică, pierzând informații despre tipul de vaccin pe care l-au primit și când urmează următorul lor vaccin.

Potrivit lui Pham, este esențial să știți ce vaccin ați primit și când aveți nevoie de următoarea doză, deoarece diferite vaccinuri nu pot fi amestecate. Vaccinurile Pfizer-BioNTech și Moderna, de exemplu, nu sunt interschimbabile. Potrivit lui Pham, deși ambii sunt vaccinuri ARNm, probabil că nu vor oferi aceeași secvențiere pentru a produce răspunsul imun dorit.

Pentru o imunitate optimă, același vaccin trebuie administrat pentru ambele doze administrate beneficiarilor.

Deși există incertitudine cu privire la existența unor legi federale, de stat sau locale cu privire la cardurile de vaccinare, Truelove prevede că acestea vor fi utilizate în școli și în cadrul medical.

Maximizarea utilizării cardului de vaccin

Deoarece trăim într-o eră digitală, Truelove crede că vor exista modalități mai bune de a maximiza utilizarea cardurilor de vaccin cu metode digitale. "Majoritatea spitalelor și a diferitelor setări de asistență medicală vor necesita vaccinare, la fel cum fac cu gripa", spune Truelove. "Sperăm că avem modalități electronice de a menține acest lucru".

Înaintând, cardurile de vaccin, împreună cu metodele de urmărire a vaccinurilor, vor deveni cruciale.

Potrivit unui comunicat de presă Pfizer, rata de eficacitate a vaccinului este de 95% la șapte zile după a doua doză. Aceasta înseamnă că protecția finală împotriva virusului nu va fi atinsă până la cel puțin 28 de zile de la vaccinul inițial. Primirea celei de-a doua doze va fi crucială pentru imunitate.

Într-un comunicat de presă, Moderna a anunțat că rata sa de eficacitate a vaccinului este de 94% la 14 zile după a doua doză, adică la 42 de zile după doza inițială a vaccinului.

„Sperăm că [un card de vaccin] îi va ajuta pe oameni să-și amintească atât când trebuie să își ia următorul vaccin, cât și să servească drept indiciu că și-au primit deja vaccinul, pe măsură ce ne îndreptăm spre vaccinarea întregii populații”, spune Truelove.